Artikkelissa kerrotaan Kanadan siirtolaisista Nikolai Paloniemestä ja Kauhavan Fränkistä. Miehet toimivat mainareina Copper Cliffin kaivoksessa 1900-luvun alussa.
Artikkeli sisältää tilaston vuosien 1891 ja 1920 välisenä aikana Seinäjoelta Amerikkaan siirtolaiseksi itsenäisesti matkustaneet naiset viisivuotiskausittain.