Nuoret marssivat kantaen kylttejä, joihin on kirjoitettu pyyntöjä ja vaatimuksia kaupungin isille. Toiveena on saada uudet discovälineet. Kuvan vasemmassa reunassa näkyy hieman poliisiautoa, joka seuraa kulkijoita. Mustavalkoinen.
Sanomalehti Ilkan toimitalon päädyssä seisoo kuusi nuorta miestä. Kauppaoppilaitoksen pojat ovat lähdössä Saksaan kesälomalle vuonna 1963. Taustalla olevan rakennuksen seinässä on kyltti, jossa on sana toimitus